Page 136 - Книга

ПРОЗА

– Ты знаешь, я его немного боюсь, – посерьёзнев, произнесла
Даша и поёжилась, словно от холода. – Он совсем не чувству-
ет границ. Может такое при всех ляпнуть – опозорить на всю
школу!
– А ты знала, что у него папа – какой-то деятель в Lega
Nord ? – спросила Вера.
3
– Нет, я слышала только, что папа Лоренцо тренер по боксу.
А ты-то откуда знаешь?
– Откуда-откуда. Googling skills. В интернет загляни. Быв-
4
ший боксёр, чемпион провинции, сейчас тренер и член Се-
верной Лиги. Типичный ультраправый: ненавидит мигрантов
и мечтает очистить от них Италию. Ты там со спорами своими
поосторожней!
В этот момент в соседней комнате раздался телефонный зво-
нок. Похоже, кто-то звонил их маме. «Интересно, – подумала
Даша и взглянула на часы, они показывали десять вечера. – Это
не бабушка с дедушкой». В такое время могли звонить род-
ственники из Москвы, но звонок был не по Скайпу, и Дашу раз-
бирал интерес. Долго ждать не пришлось – буквально через ми-
нуту в дверях комнаты показалась взволнованная мама.
– Девочки! – мама обычно говорила громко, хорошо постав-
ленным голосом преподавателя русского, но сейчас как-то при-
тихла. – Джулия звонит – Лауры до сих пор нет дома. Телефон
не отвечает… Вы не знаете, где она может быть?
Даша посмотрела на Веру, Вера – на Дашу.
– Как это, до сих пор нет дома? – спросили двойняшки в уни-
сон. Даша взяла у мамы телефон.
– Buonasera , Джулия! Да, мы были на танцах вместе с Лау-
5
рой. Как всегда, дошли вместе до вашего дома, то есть, до оста-
новки напротив. Во сколько? Да как обычно, я уехала в восемь
пятьдесят. Нет, она никуда больше не собиралась, – Даша пы-
талась говорить ободряюще, но её речь становилась всё менее
уверенной. – Не переживайте, пожалуйста. Может, она зашла

3 Лига Севера (итал.) – итальянская правая политическая партия.
4 Умение гуглить (англ.
5 Добрый вечер (итал.)

136 Литературная АМЕРИКА