Page 216 - Книга
P. 216

ПРОЗА



           моя дорога на эшафот. Оба профессора предупреждали, что вы-
           теснение,  приглушение  или  сознательное  избегание  мыслей
           о случившемся – чем я и занимался поначалу, faute de mieux  –
                                                                         26
           не дает полностью пережить травму и ведет к «фрагментации
           жизни» – к невозможности связать опыт жизни в единое целое,
           в результате чего некогда единый жизненный мир распадается
           на части, отдельные, не связанные между собой.
             Это,  пожалуй,  объясняло,  каким  образом,  лежа  в  горячей  те-
           ни баркаса, вытащенного на песчаный берег в Средиземноморье,
           я обнаруживал себя идущим по мокрой Краснопресненской набе-
           режной к Новоарбатскому мосту, высившемуся в пелене дождя.
             К счастью, мне удалось избежать девиантного поведения , от
                                                                        27
           которого добрые люди пытались меня предостеречь. Мне хва-
           тило «внутренних ресурсов, необходимых для процесса само-
           регуляции, направленного на овладение психотравмирующими
           переживаниями, осознание и переработку смыслов» – или, вы-
           ражаясь человеческим языком, переосмыслить свою историю
           и не доставлять хлопот окружающим и милиции, как бывало
           с людьми попроще. Как говорится «Одни идут по верхней доро-
           ге, другие по нижней» . В этой моей новой реальности все, что
                                  28
           я узнавал о травмах, переживаниях и боли, было, в конечном
           счете, обо мне. При известной отвлеченности и обобщенности
           этих разнородных знаний главным было то, что мой опыт не был
           чем-то, выходящим из ряда вон. Напротив, травма отношений –
           поражения эмоциональных связей: отвержения, предательства,
           измены – она же комплексная травма отвержения (предатель-
           ство, изгнание, отторжение, измена) и разрыва отношений (кон-
           фликты, ссоры, расставания) была самой расхожей и наиболее
           легкой. В мою группу входила половина опрошенных и обсле-
           дованных, последствия могли тянуться от полутора до пятнад-
           цати лет. В этой шкале я помещался где-нибудь у верхней грани-



           26  За неимением лучшего,– фр.
           27  Девиантное поведение (deviantbehavior) (иногда – «отклоняющееся
               поведение»), устойчивое поведение личности, отклоняющееся от
               общепринятых социальных норм.
           28  Старинная шотландская песня Д. Кери «Из первых рук».



       216      Литературная АМЕРИКА
   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221